В 3 сезоне сериала «Щит» Клодетт и Датч ищут виновного в убийстве и ампутации нижних конечностей четырех граждан Армении, которые занимались поиском украденной из Денежного поезда суммы. В это время Дэнни осознает, что может вернуться к своей прежней работе. А после дела, связанного с грабежом Денежного поезда, команда планирует затаиться на некоторое время. Когда становится известно, что часть суммы, полученной после грабежа, должна была быть использована в государственном деле, члены «убойной группы» всеми силами стараются опередить Датча, который уже подозревает, что Вик причастен к случившемуся.