Меню
Ваши билеты в личном кабинете

Кто озвучивал «Монстры на каникулах» на русском?

Наш ответ:

Героев мультфильма «Монстры на каникулах», вышедшего в 2012 году, озвучивают следующие артисты (указаны также имена актеров, которые озвучили персонажей на русском языке в той версии, что была показана в российских кинотеатрах):

Дракула - Адам Сэндлер - Сергей Бурунов

Джонатан - Энди Сэмберг - Александр Пушной

Мэйвис - Селена Гомес - Полина Гагарина

Франкенштейн - Кевин Джеймс - Михаил Шац

Вольфыч - Стив Бушеми - Дмитрий Полонский

Ванда - Молли Шэннон - Татьяна Лазарева

Юнис - Фрэн Дрешер - Ирина Савина

Мюррей (Мумия) - Си-Ло - Алексей Колган

Гриффин (Человек-невидимка) - Дэвид Спейд - Алексей Иващенко

Квазимодо - Джон Ловитц - Никита Прозоровский

Ненастоящий Дракула / Марти - Роберт Шмигель - Даниил Эльдаров

Усохшая головёшка - Лунелл Кэмпбелл - Ольга Кузнецова

Доспехи - Брайан Джордж - Владимир Антоник

Флай - Крис Парнелл - Диомид Виноградов

Марта - Джеки Сэндлер - Ольга Мажара

Скелет-муж - Крис Парнелл - Сергей Чихачёв

Гремлин-муж - Джонни Соломон - Дмитрий Филимонов

Гремлин-жена - Джонни Соломон - Елена Соловьёва

Строитель замка / Монстербайтер - Джеймс С. Дж. Уильямс - Александр Новиков

Персоны, которые упомянуты в вопросе

Стив Бушеми
Стив Бушеми
Steve Buscemi
Дмитрий Полонский
Dmitry Polonsky

Упоминающиеся фильмы и сериалы

Монстры на каникулах 3: Море зовет анимация, семейный, комедия
2018, США
7.0
Монстры на каникулах 2 семейный, анимация, комедия
2015, США
7.0
Монстры на каникулах комедия, анимация, семейный
2012, США
7.0
Netflix все? Что братья Дафферы собираются делать с «Тетрадью смерти» и романом Кинга после финала «Очень странных дел»
Родила любимую внучку Махидевран, но ее просто «стерли» из гарема: куда исчезла Айше-хатун
Фантастика нового поколения: почему Apple TV+ уже переиграл Netflix — 4 шикарных сериала тому подтверждение
От Божьей Коровки до «Евангелиона»: «Леди Баг и Супер-Кот» станет аниме — маленьким детям лучше не показывать
Это не просто графика или ИИ: как создали атмосферу 60-х в новой «Фантастической четверке» — постарался оператор
Путевка в прошлое: только выросшие в СССР узнают 5 советских курортов из кино по кадрам (тест)
«Лучшее аниме, которое никто не видел»: этот всеми забытый тайтл сравнивают с «Властелином колец» — только здесь нет скучных диалогов
Джеки Чан назвал 4 своих лучших фильма: советует посмотреть каждому — ведь на съемках №3 он чуть не погиб
Свинку Пеппу можно поминать: смерть героини подтвердили в мультфильме — даже показали реакцию мамы и папы
Кинг написал свои «Очень странные дела»: сериал о подростках-телепатах и ловушке в духе «Извне» выйдет уже в июле
Этот новый ужастик стал одним из худших фильмом в карьере Аль Пачино: всего 8% позитивных рецензий
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше