Меню

Ваши билеты в личном кабинете

Киноафиша Спроси Киноафишу Фильмы Кто озвучивал фильмы Гая Ричи про Шерлока Холмса?

Кто озвучивал фильмы Гая Ричи про Шерлока Холмса?

Почемучка 14 июля 2017 Дата обновления: 14 июля 2017

Наш ответ:

В двух фильмах Гая Ричи про Шерлока Холмса 2009 и 2011 года основных героев озвучивали следующие артисты:

Роберт Дауни-младший – Шерлок – Владимир Зайцев

Джуд Лоу – Ватсон – Василий Дахненко

Рэйчел МакАдамс – Ирен Адлер – Рамиля Искандер

Марк Стронг – Лорд Блэквуд - Алексей Рязанцев

Эдди Марсан – инспектор Лестрад - Андрей Казанцев

Джаред Харрис – Мориарти – Никита Прозоровский

Стивен Фрай – Майкрофт Холмс - Алексей Колган

Келли Райлли – Мэри Ватсон - Александра Фатхи

Джеральдин Джеймс – миссис Хадсон - Марина Бакина

Теги: озвучка и дубляж

Персоны, которые упомянуты в вопросе

Роберт Дауни-младший

Robert Downey Jr.

Джуд Лоу

Jude Law

Рэйчел МакАдамс

Rachel McAdams

Марк Стронг

Mark Strong

Стивен Фрай

Stephen Fry

Келли Райлли

Kelly Reilly

Упоминающиеся фильмы и сериалы

Шерлок Холмс: Игра теней приключения, криминал

2011, США

7.0

Шерлок Холмс драма, боевик, криминал, приключения, мистика

2009, США / Великобритания

8.0

Комментарии Обсудить в чате

Написать отзыв

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи Войти как пользователь Авторизовываясь, вы соглашаетесь с правилами пользования сайта

Авторизация по e-mail

Сейчас обсуждают

Когда выйдет 2 часть "Детей леса"? 1 комментарий

По какому произведению снят сериал "Арбатские тайны"? 2 комментария

Чем закончится 2 сезон сериала "Бедные смеются, богатые плачут"? 1 комментарий

Титры уже начались, а в голове кавардак? 3 фильма, которые заканчивается клиффхэнгерами и оставляют зрителей в состоянии шока

«Первый отдел» и «Невский» даже рядом не стояли: 7 по-настоящему бандитских сериалов, снятых в России

На эту деталь в «Сынах анархии» годами не обращали внимание — и напрасно: все внимание на Пайни

«Талант не пропьешь»: Ефремов выбил себе баснословный гонорар за съемки в первом фильме после тюрьмы — хватит на пару «однушек» в Москве

«У тебя никогда не будет “Оскара”»: «Анору» с Борисовым подняли на смех в эфире КВН — только вот фильм комики, похоже, не смотрели

«Салон самолета. Бомба»: Бенисио дель Торо задержали в аэропорту из-за пугающей находки в ручной клади

«Я в шоке от беспомощности режиссера»: Цискаридзе презирает фильм Деппа, собравший в прокате в 7 раз больше своего бюджета

Снейп-обаяшка и Филч-добрячок: первый взгляд на главных звёзд сериала «Гарри Поттер» в образах волшебников Хогвартса

Сгорел сарай, гори и хата — во всех смыслах: Netflix случайно заспойлерили крутой твист финала «Игры в кальмара»

Не зевайте: «Монолог фармацевта» наконец-то исправил одну из главных ошибок тайтла — фанаты из-за нее возмущались и засыпали

Отпуск еще нескоро, а стены офиса давят как пресс? Эти 5 фильмов «разгрузят» мозг и вернут к работе интерес